MultiTalk übersetzt mehrsprachige Meetings

MultiTalk App
16 September 2020
3 Min. Lesezeit

Wenn in international besetzten Teams oder Gruppen eine gemeinsame Sprache fehlt, wird es schnell kompliziert. Denn jede kurze Besprechung bedeutet in solchen Fällen erheblichen Aufwand, damit der Austausch funktioniert. Ohne die Hilfe von Dolmetschern konnten multilinguale Meetings und Gespräche bisher kaum geführt werden. Aber nicht jede Organisation verfügt über die notwendigen Mittel. Deshalb bietet Vasco Electronics ab sofort eine kostengünstige, einfache Lösung für internationale Gruppen ohne gemeinsame Sprache: Die neue MultiTalk App.

 

FAQ:

Wie funktioniert die MultiTalk-App?

Die MultiTalk-App übersetzt jeden geschriebenen oder gesprochenen Satz in Echtzeit. Die Teilnehmer sehen oder hören die Übersetzung auf ihrem Smartphone in ihrer individuell gewählten Sprache. Bis zu 100 Personen können an einem Gespräch teilnehmen.

In welchen Situationen ist die MultiTalk-App nützlich?

Die App ist ideal für mehrsprachige Meetings, Präsentationen und Telefonkonferenzen. Es spielt keine Rolle, ob sich die Teilnehmer am selben Ort befinden oder über die ganze Welt verteilt sind.

Ist die Nutzung der MultiTalk-App kostenpflichtig?

Die Basis-Version der App ist kostenlos und erlaubt ein multilinguales Gespräch pro Monat. Für Nutzer, die mehr als ein Gespräch pro Monat führen möchten, steht eine kostenpflichtige Version zur Verfügung. Die App ist bereits auf dem Vasco Translator Premium 5 Übersetzer vorinstalliert.

 

Siehe auch:  Vorsicht vor „falschen Freunden“... beim Lernen einer Fremdsprache!

 


Multilinguale Gespräche und Chats über Smartphone

Jetzt mehr Sprachen sprechen

MultiTalk übersetzt jeden geschriebenen oder gesprochenen Satz zeitgleich. Die Gesprächsteilnehmer sehen das Ergebnis auf ihrem Smartphone-Bildschirm oder hören es in perfekter Aussprache, beispielsweise über Kopfhörer. Wichtig: Jeder Teilnehmer erhält die Übersetzung in der individuell gewünschten Sprache. Insgesamt stehen mehr als 100 Sprachen zur Auswahl.

Vor Ort oder weltweit verteilt: MultiTalk verbindet

Die neue App eignet sich für mehrsprachige Meetings und Präsentationen genauso wie für Telefonkonferenzen. Denn es spielt keine Rolle, ob sich die Teilnehmer am selben Ort befinden oder in der ganzen Welt verteilt sind. Über MultiTalk können sich alle Gruppenmitglieder zeitgleich verbinden und austauschen; räumliche und sprachliche Grenzen verschwinden.

„Mit dieser App haben wir etwas völlig Neues entwickelt. Sie ermöglicht Millionen von Menschen, mühelos internationale Geschäfte und Projekte rund um den Globus zu managen.“

Maciej Goralski, CEO Vasco Electronics

Die Nutzung ist simpel

So nutzen Sie die App:

  1. MultiTalk App kostenlos laden
  2. Ein Gespräch eröffnen und bis zu 100 Teilnehmer einladen; diese können sich über PIN oder QR Code in das Gespräch einwählen
  3. In der eigenen Sprache sprechen oder chatten; die Übersetzung erscheint sofort auf den Bildschirmen der anderen Teilnehmer in der jeweils gewünschten Sprache
Siehe auch:  Vasco Mini 2 als bestes Gerät nominiert

MultiTalk basiert auf der bewährten Übersetzungstechnologie von Vasco Electronics und nutzt sichere Server in Deutschland. Die App läuft auf jedem Android Smartphone und ist in der Basis-Version kostenlos erhältlich. Wer mehr als ein multilinguales Gespräch pro Monat führt, wählt die kostenpflichtige Version. Besitzer eines Vasco Translator Premium 5 Übersetzers finden die Anwendung auf Ihrem Gerät.

Gleich ausprobieren!

Hier können Sie die MultiTalk App aus dem Google Play Store laden:

google play

Kurz und knapp:

Vasco Electronics bietet mit der neuen MultiTalk-App eine innovative Lösung für multilinguale Meetings und Gespräche. Die App übersetzt geschriebene oder gesprochene Sätze in Echtzeit und stellt das Ergebnis den Teilnehmern in ihrer individuell gewählten Sprache dar. Dabei stehen über 100 verschiedene Sprachen zur Verfügung. Die App eignet sich sowohl für vor-Ort-Meetings als auch für virtuelle Konferenzen, denn sie funktioniert unabhängig davon, wo sich die Teilnehmer weltweit befinden. Sie ist einfach zu bedienen und basiert auf der bewährten Übersetzungstechnologie von Vasco Electronics.

Robert Faber

Robert ist ein begeisterter Globetrotter und mag neue Technologien. Er kann gut kochen, hat aber meistens nicht genug Zeit dafür und beschwert sich dann gern über sein Essen. Er geht regelmäßig ins Fitness Studio.

GLEICHARTIGE POSTS

Japanisch-Übersetzer: Die besten Online-Tools und Übersetzungsgeräte für Japanisch-Übersetzungen

Japanisch-Übersetzer: Die besten Online-Tools und Übersetzungsgeräte für Japanisch-Übersetzungen

8 Min. Lesezeit
„すみません、英語を話せますか?“ Wenn diese Zeichen für Sie eher wie ein ausgeklügelter Code als eine einfache Frage aussehen, ob jemand Englisch spricht, sind Sie nicht allein. Japanisch funktioniert nach grundlegend anderen Prinzipien als die meisten westlichen und sogar viele asiatische Sprachen. Es ist, als hätte Japanisch seinen eigenen evolutionären Pfad eingeschlagen, während sich andere Sprachen in verschiedene…

Die besten Methoden zum Übersetzen ins Spanische: Finden Sie Ihren idealen Spanisch-Übersetzer

Die besten Methoden zum Übersetzen ins Spanische: Finden Sie Ihren idealen Spanisch-Übersetzer

7 Min. Lesezeit
Wartet Ihr mexikanischer Brieffreund noch auf eine Antwort? Planen Sie eine Reise nach Barcelona, können aber „gracias“ nicht von „de nada“ unterscheiden? Oder müssen Sie vielleicht Geschäftsdokumente für den wachsenden lateinamerikanischen Markt übersetzen lassen? Was auch immer Ihr Grund ist, um Texte ins Spanische zu übersetzen, Sie haben dafür heute mehr Optionen als je zuvor.…

Die besten Methoden zum Übersetzen ins Deutsche: Finden Sie den idealen Deutsch-Übersetzer

Die besten Methoden zum Übersetzen ins Deutsche: Finden Sie den idealen Deutsch-Übersetzer

8 Min. Lesezeit
Haben Sie sich jemals dabei ertappt, wie Sie ratlos auf eine deutsche Speisekarte starren und hoffen, der Kellner bemerkt die Verwirrung nicht? Oder vielleicht haben Sie eine wichtige E-Mail von einem Geschäftspartner erhalten und müssen sie schnellstmöglich ins Deutsche übersetzen? Damit sind Sie nicht allein. Deutsch mag mit seinen scheinbar endlosen Wortzusammensetzungen und einzigartigen Grammatikregeln…

Afrikanische Sprachen: Was wird wo gesprochen?

Afrikanische Sprachen: Was wird wo gesprochen?

10 Min. Lesezeit
Afrika ist der zweitgrößte Kontinent der Welt und sprachlich enorm vielfältig. Fast ein Drittel aller Sprachen der Welt sind Sprachen aus Afrika. Allein in Nigeria gibt es mit 500 Sprachen doppelt so viele wie in ganz Europa. Mit 1,5 Milliarden Einwohnern und 1.000 bis 2.000 Sprachen ist Afrika ein wahres Sprachenmosaik: ein komplexes Geflecht aus…

Offline Übersetzer vs Online Übersetzer: Was ist besser?

Offline Übersetzer vs Online Übersetzer: Was ist besser?

8 Min. Lesezeit
Übersetzen mit einem Gerät ohne Internet: geht das? Die kurze Antwort: ja, aber nur mit erheblichen Einschränkungen.  Wer im Ausland unterwegs ist – ob im Urlaub oder auf Geschäftsreise – hat nicht immer Zugriff auf ein WLAN oder eine stabile Internetverbindung. Doch die ist nach aktuellem Stand der Technik zwingend nötig, um gute Übersetzungsergebnisse zu…

Hallo in verschiedenen Sprachen

Hallo in verschiedenen Sprachen

9 Min. Lesezeit
„Hallo“ ist oft eines der ersten Worte, die einem beim Sprachenlernen begegnen. Manche Sprachen drücken in ihren Begrüßungsformeln aber mehr aus als ein einfaches „Hallo“. So kann ein schlichtes „Hallo“ beispielsweise Gefühle der Nähe und der Wertschätzung vermitteln. In einigen Sprachen gibt es auch mehrere Formen von „Hallo“, die jeweils für andere Tageszeiten oder für…

Was ist die einfachste Sprache der Welt?

Was ist die einfachste Sprache der Welt?

11 Min. Lesezeit
Das Erlernen einer neuen Sprache beginnt oft mit einer entscheidenden Frage: „Welche Sprache ist am einfachsten zu lernen?“. In diesem Artikel gehen wir der Sache auf der Grund; wir wollen nicht nur die Sprachen, die einfach zu lernen sind aufzählen, sondern auch verstehen, welche Aspekte es sind, die das Lernen einer Sprache erleichtern. FAQ: Was…

Geniale Weihnachtsgeschenke für Eltern & Freunde: Sprachübersetzer von Vasco

Geniale Weihnachtsgeschenke für Eltern & Freunde: Sprachübersetzer von Vasco

10 Min. Lesezeit
Ein besonderes Geschenk zu finden, kann eine schwierige Aufgabe sein. Vor allem in der Weihnachtszeit oder bei besonderen Anlässen wie runden Geburtstagen oder Jubiläen zerbrechen sich viele den Kopf. Ganz gleich, ob es um ein passendes Weihnachtsgeschenk für Eltern, ein Last-Minute-Geburtstagsgeschenk oder elektronische Geschenke geht, die den Alltag erleichtern: Die Suche nach dem „besten Geschenk“…

Wie viele Sprachen gibt es auf der Welt?

Wie viele Sprachen gibt es auf der Welt?

7 Min. Lesezeit
Haben Sie sich schon mal gefragt, wie viele Sprachen auf der Welt gesprochen werden? Was würden Sie schätzen? 100? Vielleicht 200? Denn das würden die meisten Menschen sagen. Und wenn sie gezielt gefragt werden, wie viele Sprachen es ihres Wissens nach gibt und welche das sind, können sie im Durchschnitt gerade mal 10 auflisten. Das…

Was ist die älteste Sprache der Welt

Was ist die älteste Sprache der Welt

14 Min. Lesezeit
Sprache ist die Grundlage menschlicher Interaktion und Zivilisation. Sie erlaubt uns, unsere Gedanken und Gefühle auszudrücken und Informationen auszutauschen. Haben Sie sich aber je gefragt, welche die älteste Sprache der Welt ist? Oder welche die älteste gesprochene Sprache der Welt ist, die auch heute noch in Gebrauch ist? Diese Fragen beschäftigen Linguisten, Historiker und Anthropologen…